Лицензия свободной документации GNU 1.3 (GFDL 1.3)

Обзор

Лицензия свободной документации GNU (GNU Free Documentation License, GFDL) — это копилефт-лицензия, изданная Фондом свободного программного обеспечения, специально разработанная для документации, руководств и других текстовых произведений.

Версия: 1.3, 3 ноября 2008 г.
Официальный URL: https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html

Основная философия

Цель GFDL — сделать документы «свободными» в смысле свободы: гарантировать каждому эффективную свободу копировать и перераспространять их, с изменениями или без них, в коммерческих или некоммерческих целях.

Что вы можете делать

✅ Дословное копирование

Копировать и распространять документ на любом носителе
Для коммерческих или некоммерческих целей
Необходимо сохранить лицензию, уведомления об авторских правах и уведомление о лицензии

✅ Изменения

Создавать и распространять измененные версии
Добавлять, удалять или изменять содержание
Переводить на другие языки
Требование: измененные версии также должны использовать лицензию GFDL

✅ Объединение документов

Объединять несколько документов GFDL в один
Сохранять все неизменяемые разделы

Ключевые требования

📝 Что должно быть сохранено

Уведомления об авторских правах - Вся исходная информация об авторских правах
Текст лицензии - Полная лицензия GFDL
Неизменяемые разделы - Если они существуют, должны оставаться неизменными
Тексты обложки - Текст передней обложки (макс. 5 слов) и задней обложки (макс. 25 слов)

🔄 Требования к измененным версиям

При создании измененных версий необходимо:

Использовать заголовок, отличающийся от исходного документа
Указать авторов изменений на титульной странице
Добавить соответствующее уведомление об авторских правах для изменений
Сохранить раздел «История» и добавить запись об изменениях
Сохранить все неизменяемые разделы
Удалить любые разделы «Одобрения»

🚫 Ограничения

Нельзя изменять неизменяемые разделы - Они должны оставаться как есть
Нельзя удалять информацию об авторских правах - Все уведомления об авторских правах должны быть сохранены
Измененные версии должны использовать GFDL - Нельзя использовать другие лицензии

Специальные концепции

📋 Неизменяемые разделы (Invariant Sections)

Специальные разделы, обозначенные первоначальным автором
Содержание нельзя изменять, но форматирование можно менять
Обычно включают благодарности, историю и т.д.

📖 Прозрачный формат (Transparent Format)

Документы должны предоставляться в прозрачных форматах, включая:

Простой ASCII-текст
Формат ввода Texinfo
Формат ввода LaTeX
SGML или XML с использованием общедоступного DTD
Стандартный HTML, PostScript или PDF

🔒 Непрозрачный формат (Opaque Format)

Включает проприетарные форматы, такие как:

Форматы, читаемые только проприетарными текстовыми процессорами
Машинно-генерированный HTML, PostScript или PDF

Случаи использования

✅ Контент, подходящий для GFDL

Техническая документация - Руководства по программному обеспечению, документация API
Образовательные материалы - Учебники, руководства
Справочные материалы - Словари, статьи энциклопедии
Документация проектов с открытым исходным кодом - README-файлы, руководства пользователя

⚠️ Сценарии, требующие рассмотрения

Сотрудничество в стиле Википедии - CC BY-SA может быть более подходящим
Коммерческая документация - Не подходит, если вы не хотите, чтобы конкуренты использовали ее
Простые сообщения в блоге - Может быть излишне сложным

Совместимость лицензий

🔄 Совместимость с CC BY-SA

GFDL 1.3 добавил одностороннюю совместимость с Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0:

Подходящий контент GFDL может быть перелицензирован как CC BY-SA
Но контент CC BY-SA не может быть перелицензирован как GFDL

🚫 Несовместимые лицензии

Проприетарные лицензии
Большинство других лицензий с открытым исходным кодом (если прямо не указана совместимость)

Условия прекращения

При нарушении условий лицензии:

Ваши права автоматически прекращаются
Права могут быть восстановлены, если нарушение прекратится в течение 60 дней
Права навсегда восстанавливаются, если нарушение исправлено в течение 30 дней

Практические рекомендации по использованию

📝 Как применить GFDL

Включите следующее уведомление в ваш документ:

Copyright (C) ГОД ВАШЕ ИМЯ
Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ
в соответствии с условиями Лицензии свободной документации GNU версии 1.3
или любой более поздней версии, опубликованной Фондом свободного ПО;
без неизменяемых разделов, без текстов передней обложки
и без текстов задней обложки.
Копия лицензии включена в раздел под названием
«Лицензия свободной документации GNU».

⚠️ Важные соображения

Тщательно рассмотрите неизменяемые разделы - После обозначения их нельзя изменить
Поддерживайте документацию в актуальном состоянии - Убедитесь, что информация о лицензии корректна
Предоставляйте прозрачные форматы - Облегчайте изменение другими

Часто задаваемые вопросы

В: В чем разница между GFDL и GPL? О: GPL предназначена для программного кода, GFDL — для документации. Обе являются копилефт-лицензиями, но применяются к разным типам произведений.

В: Можно ли использовать документы GFDL в коммерческих целях? О: Да, GFDL разрешает коммерческое использование, но требует сохранения той же лицензии.

В: Если я хочу процитировать только несколько предложений, нужно ли соблюдать GFDL? О: Короткие цитаты обычно подпадают под добросовестное использование и не требуют соблюдения GFDL. Однако существенное копирование требует соблюдения лицензии.

Правовое уведомление

Этот документ является упрощенным объяснением GFDL 1.3 и не имеет юридической силы. Пожалуйста, внимательно прочитайте полный текст лицензии перед использованием.

Фонд свободного программного обеспечения не является юридической фирмой и не предоставляет юридические услуги. Распространение, отображение или ссылка на это резюме не создает отношений адвокат-клиент.